>> Netopia >> International >> International Broadband CPE >> die Schweiz - Suisse - Svizzera >> Über Netopia >> Technischer Support >> Software-Aktualisierung >>Netopia 3342- und 3352-Pocket Gateway für Swisscom/Bluewin

Assistenten zur Software-Aktualisierung über das Web herunterladen und ausführen

Wenn Sie die Software und USB PC Treiber Ihres Netopia 3342 oder 3352 aktualisieren möchten, klicken Sie auf die Link "Herunterladen des Software Aktualisierungs-Assistenten" am Ende dieses Dokuments.
Hinweise zum Assistenten
  1. Die 3342 oder 3352 USB-Treiber müssen schon installiert sein, damit die Firmware und PC USB-Treiber aktualisiert werden kann.
  2. Der Aktualisierungs-Assistent wird Sie anweisen, dass 3342 oder 3352 Pocket Modem von dem USB-Anschluss zu entfernen und wieder einzustecken. Wenn Sie die Anweisung nicht befolgen, wird die Aktualisierung fehlschlagen!
  3. Die heruntergeladene Datei ist mit der digitalen Signatur von Netopia Inc. versehen.
  4. Zum Herunterladen und Ausführen des Assistenten sind unter Windows 2000 und Windows XP Administratorrechte erforderlich.
  5. Bei Windows XP Service Pack 2 muß das Ausführen von ActiveX-Steuerelementen speziell erlaubt werden. Folgen Sie den Anweisungen auf der nächsten Seite!
  6. Der Assistent zur Firmware-Aktualisierung wird von den Windows-Versionen XP Professional, XP Home Edition, 2000 Professional, 98SE und ME unterstützt. Er wurde unter englischen, französischen, deutschen und italienischen Versionen dieser Betriebssysteme getestet.
  7. Deaktivieren Sie installierte PC Firewall Software, bevor Sie den Assistenten starten. Speziell, wenn Sie den McAfee Privacy Service Version 6 und 7 nutzen.
ACHTUNG:
Die Konfiguration des Pocket Modems bleibt nach der Aktualisierung erhalten. Nur das Pocket Modem Kennwort wird auf die Werkseinstellung (Benutzername: Admin, Kennwort: 1234) zurückgesetzt!

> Herunterladen des Software Aktualisierungs-Assistenten

© 2007 Netopia, Inc., a Motorola company. All rights reserved.